cuaderno
35/4
- ¿Y el domingo?-f. Si, ese dia me viene bien.
- Entonces, ¡hasta el domingo! ¿de acuerdo?-e. De acuerdo, nos vemos el domingo.
- ¿A que hora quedamos?-a. Pues, podemos quedar a las 11.
- ¿Esta Enrique?-b. Si, soy yo.
- Vale. ¿Vamos en mi coche o en el tuyo?-c. Podemos ir en el mio.
- Soy Pilar. Te llamaba para ver si vienes este fin de semana a la sierra. ¿Que te parece el sabado?-d. No, ese dia no puedo. Viene mi hermano a comer a casa.
- Իսկ կիրակի՞-զ. Այո, այդ օրն ինձ հարմար է։
- Այսպիսով, մինչև կիրակի! համաձայն ես?-ե. Լավ, կհանդիպենք կիրակի օրը:
- Ո՞ր ժամին ենք հանդիպում: Դե, մենք կարող ենք հանդիպել ժամը 11-ին:
- Էնրիկեն այստեղ է:-բ. Այո, դա ես եմ.
- Վաուչեր. Գնա՞նք իմ մեքենայով, թե՞ քո մեքենայով։ Մենք կարող ենք իմով:
- Ես Պիլարն եմ։ Ես զանգում էի, որ տեսնեմ՝ այս շաբաթավերջին սարեր եք գալու։ Ի՞նչ եք մտածում շաբաթ օրվա մասին: Ոչ, այդ օրը ես չեմ կարող: Եղբայրս տուն է գալիս հաց ուտելու։
35/5
- No, Pilar no está. Está trabajando.
- Puedes llamarla a las 3 de la tarde.
- Lo siento, mañana no puedo ir al cine. Tengo que estudiar.
- No, Ias seis es un poco pronto; mejor a las ocho
- (Quedamos) a las cinco.
- (Quedamos) en la puerta de mi casa.
- ¿Está Pilar?
- ¿A qué hora puedo llamarla?
- ¿Quieres iral cine mañana?
- ¿Quedamos a las seis?
- ¿A qué hora quedamos?
- ¿Dónde quedamos
- Պիլարը կա՞:
- Ո՞ր ժամին կարող եմ զանգահարել ձեզ:
- Ուզու՞մ ես գնալ վաղը կինո՞
- Կհանդիպե՞նք վեցին։
- Ո՞ր ժամին մենք ենք?
- Որտեղ ենք մենք հանդիպում
36/2
- Soy vegetariano no como / estoy comiendo carne
- ¿Dónde está Juan? Hace / Está — haciendo comida.
- ¿Qué libro lees / estás leyendo ahora?
- Todas las mañanas hago / estoy haciendo deporte.
- NO entiendo, no hablo / estoy hablando francés.
- ¿Cuántas horas duermes / estás durmiendo todos los días?
- Qué clase de música te gusta / te está gustando más?
- No podemos verlo. Trabaja / Está trabajando en este momento.
- Ես բուսակեր եմ Ես չեմ ուտում / Ես ուտում եմ միս
- Որտե՞ղ է Խուանը: Արդյոք / Արդյոք — սննդի պատրաստում:
- Ի՞նչ գիրք եք կարդում/կարդում հիմա:
- Ամեն առավոտ զբաղվում եմ/սպորտով եմ զբաղվում։
- ՉԵՄ հասկանում, ես չեմ խոսում/ես խոսում եմ ֆրանսերեն։
- Օրական քանի՞ ժամ եք քնում/քնում:
- Ո՞ր երաժշտությունն եք ամենաշատը սիրում/հավանում:
- Մենք չենք կարող դա տեսնել: Աշխատում է / Այս պահին աշխատում է։
36/4
- ¿Que estas haciendo ahora? Ի՞նչ ես դու հիմա անում:
- Estan comiendo un bocadillo. Նրանք սենդվիչ են ուտում։
- Estamos haciendo la cena. Ճաշ ենք պատրաստում:
- Mi marido esta trabajando. Իմ ամուսինը աշխատում է:
- Esta՛ semana esta lloviendo mucho. — Այս շաբաթ շատ է անձրևում:
- Mis amigos estan viendo un partido de tenis. — Ընկերներս դիտում են թենիսի խաղը:
37/5
- Luis se este afeitando.
- Mi hermano se este duchando.
- Yo me esta peinando.
- Susana y Rosa se estan pintando los labios.
- Miguel se este bañando.
- Mi hijo se este peinando.
- Լուիսը սափրվում է։
- Եղբայրս լոգանք է ընդունում։
- Ես սանրում եմ մազերս։
- Սուսանան ու Ռոզան շրթներկ են հագնում։
- Միգելը լողանում է։
- Տղաս սանրում է մազերը